Traducción, edición y formación especializada para investigadores y académicos

Te ayudamos a perfeccionar tu manuscrito o documento

En Your English Lab, ofrecemos un servicio de traducción y edición amplio y personalizado con el estilo perfecto para tu artículo científico, proyecto de investigación, tesis o cualquier otro documento científico o profesional. Además, podemos ahorrarte tiempo con el servicio de adaptación del formato de artículos científicos a los requisitos de la revista.

Servicios de Edición y Traducción Acerca de nosotros

Nuestras áreas de especialización

Trabajamos con clientes provenientes de diversas disciplinas académicas, entre ellas (aunque no exclusivamente) se encuentran las siguientes:

Biología.
Educación.
Ingeniería.

Historia.
Derecho.
Medicina.

Psicología (todas las especialidades).
Salud pública.
Ciencias sociales.

Nosotros también somos autores

Hemos publicado nuestras propias investigaciones.

Tenemos amplia formación y experiencia.

Hemos completado más de 1000 trabajos.

Somos traductores nativos.

Proceso rápido y sin complicaciones

Sin necesidad de registrarse, sin spam, ni pagos por adelantado

Es un proceso sencillo y rápido, desde la solicitud de presupuesto hasta la entrega y pago

Envía tu archivo

Trabajamos en el texto

¿Satisfecho/a?

Nuestra ética: Lo que puede esperar de nosotros

Manuscrito de calidad

Cuando trabajamos en un documento, nuestra prioridad es garantizar que el texto cumpla las normas más exigentes de:

Gramática, ortografía y puntuación
Claridad y fluidez
Inglés apropiado para un público académico
Precisión e idoneidad de la terminología según el tema

Un servicio ágil y completo

Cuando enviamos un manuscrito a una revista científica o un proyecto a una agencia evaluadora, a veces es fácil olvidarse de la carta de presentación, el resumen o algún otro componente esencial del proceso de redacción del artículo o proyecto. Otras, se nos echa el tiempo encima y nos damos cuenta de que tenemos un plazo de entrega ajustado. No hay problema. Envíanos un mensaje y haremos todo lo posible por ayudarte. Nos gusta que nuestros clientes piensen en nosotros como copilotos durante todo el proceso, y trabajaremos codo con codo para cumplir con los plazos.

¿Qué hacemos?

Traducción y edición

Nuestro exhaustivo servicio de edición tiene como objetivo mejorar todos los aspectos de la presentación de su trabajo.

Formación especializada

Ofrecemos cursos de inglés académico a medida diseñados para satisfacer las necesidades específicas de los estudiantes de posgrado y del personal docente.